Hanno chiesto aiuto alla centrale operativa della questura affermando di essere state minacciate da un uomo di colore, un extracomunitario. Come indirizzo per l'intervento le due donne, a telefonare è stata una straniera dell'Est, hanno dato all’operatore via Wenner. Quando la pattuglia della sezione Volanti è giunta sul posto, hanno trovato l'uomo e due giovanissime donne che ancora discutevano. I poliziotti sono così intervenuti per sedare la lite e hanno identificato i tre, capendo che, a chiedere aiuto, erano state due giovani prostitute: una italiana, residente a Caserta, l'altra straniera. I tre sono stati tutti identificati. L'uomo è stato anche accompagnato in caserma, presso la Pisacane, per essere fotosegnalato. Una delle due donne, invece, è risultata essere destinataria di un foglio di via obbligatorio e, per questo, è stata denunciata. Essendo palese che entrambe esercitavano la prostituzione, anche per l'altra donna è scattato un altro foglio di via obbligatorio firmato dal questore di Salerno.