L'inchiesta, avviata un paio di anni fa, è ora arrivata ad una svolta: il pubblico ministero Marinella Guglielmotti, ha firmato un avviso di conclusione delle indagini preliminari in relazione ad uno degli episodi denunciati mentre continua l'attività investigativa in merito ad altri casi. C.A., 56 anni e C.R., 51 anni, gestori di una società esercente attività di commercio al dettaglio di autoveicoli industriali e commerciali, rispondono ora dell'ipotesi di reato di truffa in concorso