Furto in abitazione alla frazione Acigliano di Mercato San Severino. I ladri entrano di giorno nella villetta di un imprenditore dove, in quel momento, è presente la figlia. Sentiti strani rumori al piano superiore, la ragazzina chiama la mamma che torna subito a casa per rassicurarsi e tranquillizzare la figlia. Poiché quegli inquietanti rumori non si sentono più, decidono di attendere l’arrivo del capofamiglia per controllare il resto dell’abitazione. Il papà rientra in serata ed è allora che salgono di sopra e trovano la porta, chiusa a chiave dall’interno, della stanza dove c’è la cassaforte. Rubati oggetti di valore e anche l'auto Mercedes di loro proprietà. Sull’episodio indagano i militari della compagnia di Mercato San Severino, agli ordini del maggiore Alessandro Cisternino.