di Francesco Apicella Nel 1946 il regista Frank Launder girò nell’isola di Man il film “The Adventuress”, una commedia con risvolti thriller distribuita in Italia col titolo “Agente nemico” e interpretata da Deborah Kerr e Trevor Howard. Tutte le mattine il cast veniva portato sul set con un automobile. Lungo la strada che portava al set c’era da attraversare un piccolo ponte e l’autista, che era nativo del posto e credeva ciecamente nelle tradizioni locali, la prima volta insistette affinchè, mentre lo attraversavano, tutti pronunciassero un saluto di “buon giorno” diretto al ponte che, secondo lui, era di buon auspicio e serviva ad allontanare dalla troupe il malocchio e le disgrazie. Tutti pronunciarono il saluto, eccetto Deborah Kerr, la star del film, che si rifiutò di dire “buon giorno” al ponticello, ritenendo quel saluto una stupida e sciocca superstizione. Colpito dal rifiuto ostinato dell’attrice, l’autista non volle attraversare il ponticello. Nel cielo, fino a quel momento sereno, si radunarono delle nubi improvvise e in pochi minuti cominciò a piovere a dirotto. La pioggia non dava segni di tregua e continuava a cadere ininterrotta. Per cercare di calmare quel diluvio, che andava avanti da circa un’ora, il produttore e il regista, superstiziosi come un po’ tutti quelli del mondo dello spettacolo, implorarono Miss Kerr affinchè rispettasse la tradizione e si decidesse a rivolgere il saluto al ponticello. Alla fine lei si arrese e mormorò, tra i denti, un “buon giorno” forzato. Potenza della tradizione! La pioggia cessò di colpo, il cielo si schiarì e tutto tornò normale. Nei giorni seguenti la Kerr fu sempre la prima a rivolgere il “buon giorno” al ponticello e, manco a farlo apposta, la lavorazione del film andò avanti alla grande, liscia come l’olio, senza il minimo intoppo. E il film, con l’appoggio benevolo del famigerato “ponticello” ottenne anche un grande successo al botteghino.